令和8年熊本地震による

帽子工場の被災と

復旧支援へのご協力のお願い

令和8年熊本地震により、Hummingbirdの帽子を長年作り続けてくださっている帽子工場（熊本県宇城市）が、大きな被害を受けました。復旧への歩みを共に支えていただけましたら幸いです。

皆様へのご報告

いつもHummingbirdオンラインショップをご利用いただき、誠にありがとうございます。

このたび発生した「令和8年熊本地震」により、熊本県宇城市に工場を構え、Hummingbirdの帽子を製造してくださっている帽子工場が、大きな被害を受けました。

幸いにも、従業員の皆様は全員ご無事でした。しかしながら、ご自宅が半壊するなど、生活に大きな影響を受けている方もいらっしゃいます。

工場内においても、編み機やミシン、ボイラーなどの生産設備の損傷や、建物壁面の亀裂等、現在は生産を停止せざるを得ない状況となっております。

この工場は、長年にわたり、確かな技術と丁寧なものづくりでHummingbirdの帽子を支えてくださってきた、かけがえのない大切な存在です。

私たちにとっては、単に商品を製造していただく取引先ではなく、共にものづくりを続けてきた大切なパートナーでもあります。

Hummingbirdでは、この工場で作られた帽子をこれからも多くのお客様にお届けし、
継続して発注・販売していくことが、
工場の復旧と、熊本のものづくりを守ることに
つながると考えております。

また、皆様にHummingbirdの帽子を
お買い求めいただくことが、
工場の復旧を後押しし、

そこで働く皆様の支えとなります。

本取り組みの趣旨にご賛同いただき、
Hummingbirdの帽子を
手に取っていただくことで、

復旧への歩みを共に
支えていただけましたら幸いです。

帽子をご購入いただくことが、継続的な発注と工場の復旧支援につながります。

Hummingbirdは、工場の皆様が一日も早く通常のものづくりを再開できるよう、今後も販売を通じて、できる限りの支援を続けてまいります。被災された皆様の安全と、一日も早い復旧を心よりお祈り申し上げます。

工場の被災に伴い、一部商品につきましては、今後、入荷の遅れや一時的な欠品が発生する可能性がございます。何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。